Команда Planet Express посещает родителей Эмми, Лео и Инес, которые разрушают «старый» Марс Вегас и строят более экстравагантный. Группа эко-феминисток во главе с Фридой Уотерфолл, протестуя против разрушения окружающей среды, приводят все к аварии, в которой часть ювелирных домиков Фриды внутри мозга Фрая дает ему телепатию. Разрушение расстраивает Лилу, но Лео утверждает, что он получил экологическое разрешение - от подкупленного профессора Фарнсворта. Но в последний момент Лила спасла марсианскую пиявку, последнюю из ее разновидностей.