Экипаж «Межланетного экспресса» отправляется на миссию по спасению животных на Вергоне 6, планете, которая была закопана в темной материи, которая наполнила его топливом, и находится на грани краха. По дороге они встречают Зеппа Браннигана, которого Лила поначалу не против видеть, пока он не отказывается помочь им спасти животных Вергона 6 согласно закону и вместо этого сажает их в тюрьму. Той ночью Зэпп пытается соблазнить Лилу, добившись того, чтобы она сочувствовала его одиночеству как капитана, и она занимается с ним сексом из жалости. На следующий день Зэпп решает освободить команду и позволяет им отправиться в Вергон 6, веря, что Лила снова подползет к нему. Собирая животных, Лила обнаруживает другое существо, которого нет в их списке, и решает также сохранить его, называя его Нибблер, который впоследствии пожирает всех других животных, которых они спасли. Планета начинает разрушаться, и команда обнаруживает, что на их корабле нет топлива. Лила отказывается принять помощь Зеппа, когда тот говорит, что Нибблер должен остаться на планете, и команда смиряется с его судьбой, пока Нибблер не выделит шарик темной материи, который дает им достаточно топлива, чтобы сбежать до того, как планета взорвется.